名称: | |
描述: | |
公开/私有: | 公开 私有 |
老子选择:汉泰对照, 张葆全选释 |
|
ISBN:
|
978-7-5495-9888-5 价格: CNY78.00 |
语种:
|
chi |
题名:
|
老子选择 lao zi xuan ze / 张葆全选释 , 全莉,覃秀红翻译 |
出版发行:
|
出版地: 桂林 出版社: 广西师范大学出版社 出版日期: 2017 |
载体形态:
|
25,299页 图 21cm |
摘要:
|
《老子选译》所属《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库项目“中华文化东盟多语种全媒体传播平台”的核心资源的图书版,精心挑选代表中华文化的《论语》《老子》《三字经》等几十种典籍或专题,以全译、节译的方式翻译成东盟十国泰语、越南语、印尼语、老挝语、柬埔寨语、马来语、缅甸语、英语等八种官方语言,汉外对照,配绘精美插图,以纸质和数字图书形态实现中华经典文化在东盟的规模化、零障碍传播。《丛书》总的出版规模达100余种,完成后将覆盖东盟80%以上的语言人口,所选典籍或专题具有中国特色、中国风格和中国气派,全译、节译、图文、数字等形式亦力求亲切生动,为东盟人民喜闻乐见。《老子选译》(汉泰对照)精选《老子》中最具代表性的100句(章),精确释析,精心翻译,汉泰对照,并配绘精美插图,为泰国语人群阅读《老子》提供一个优质读本,实现中华文化的良好传播。 |
主题:
|
道家 汉、泰 |
中图分类:
|
B223.14 版次: 5 |
主要著者:
|
张葆全 zhang bao quan 选释 |
次要著者:
|
全莉 quan li 翻译 |
次要著者:
|
覃秀红 qin xiu hong 译 |
标签:
|
|
相关资源:
|
|
分享资源:
|
HEA| |01979oam2 2200289 450 001| |012016011147 005| |20220623144616.7 010| |□a978-7-5495-9888-5□b精装□dCNY78.00 100| |□a20220623d2017 em y0chiy50 ea 101|0 |□achi□atha 102| |□aCN□b450200 105| |□aa z 000yy 106| |□ar 200|1 |□a老子选择□9lao zi xuan ze□e汉泰对照□f- | |张葆全选释□g全莉,覃秀红翻译 210| |□a桂林□c广西师范大学出版社□d2017 215| |□a25,299页□c图□d21cm 225|1 |□a东方智慧丛书□f汤文辉,刘志强主编 304| |□a题名页有泰语题名 330| |□a《老子选译》所属《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库- | |项目“中华文化东盟多语种全媒体传播平台”的核心资源的图书版,- | |精心挑选代表中华文化的《论语》《老子》《三字经》等几十种典籍- | |或专题,以全译、节译的方式翻译成东盟十国泰语、越南语、印尼语- | |、老挝语、柬埔寨语、马来语、缅甸语、英语等八种官方语言,汉外- | |对照,配绘精美插图,以纸质和数字图书形态实现中华经典文化在东- | |盟的规模化、零障碍传播。《丛书》总的出版规模达100余种,完- | |成后将覆盖东盟80%以上的语言人口,所选典籍或专题具有中国特- | |色、中国风格和中国气派,全译、节译、图文、数字等形式亦力求亲- | |切生动,为东盟人民喜闻乐见。《老子选译》(汉泰对照)精选《老- | |子》中最具代表性的100句(章),精确释析,精心翻译,汉泰对- | |照,并配绘精美插图,为泰国语人群阅读《老子》提供一个优质读本- | |,实现中华文化的良好传播。 461| 0|□12001 □a东方智慧丛书 605| |□a《老子》□x译文□x汉、泰 606|0 |□a道家□x汉、泰 690| |□aB223.14□v5 701| 0|□a张葆全□9zhang bao quan□4选释 702| 0|□a全莉□9quan li□4翻译 702| 0|□a覃秀红□9qin xiu hong□4译 801| 0|□aCN□bQXLIB□c20220623