名称: | |
描述: | |
公开/私有: | 公开 私有 |
翻译名义集校注, (宋)法云撰 |
|
ISBN:
|
978-7-101-14802-2 价格: CNY158.00 |
语种:
|
chi |
题名:
|
翻译名义集校注 fan yi ming yi ji xiao zhu / (宋)法云撰 , 富世平校注 |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 中华书局 出版日期: 2020 |
载体形态:
|
707页 24cm |
附注内容:
|
国家社科基金后期资助项目 |
摘要:
|
《翻译名义集》七卷,宋法云编撰,是一部系统汇释佛典中梵语音译词的重要佛教辞书,与《释氏要览》《教乘法数》并称为“佛学三书”,历来广为佛门初学者所用。全书共六十四篇,分门别类收录了两千零四十余条梵语音译词,各条列其异译、出处,并引经据典详加解释,对涅槃、菩提、阿赖耶等重要的佛教名相阐释尤为详尽,以天台宗观点为主。本次校注以《四部丛刊》影印南海潘氏藏宋刊本为底本,参校《永乐北藏》《嘉兴藏》及《大正藏》本,注明书中引文出处,解释部分佛教术语,并附梵汉对照表及词条索引。 |
主题:
|
佛学 研究 中国 南宋 |
中图分类:
|
B94-61 版次: 5 |
主要著者:
|
法云 fa yun 撰 |
次要著者:
|
富世平 fu shi ping 校注 |
标签:
|
|
相关资源:
|
|
分享资源:
|
HEA| |01547nam0 2200253 450 001| |012016009211 005| |20220306133705.1 010| |□a978-7-101-14802-2□dCNY158.00 100| |□a20220306d2020 em y0chiy50 ea 101|0 |□achi 102| |□aCN□b110000 105| |□ay z 001yy 106| |□ar 200|1 |□a翻译名义集校注□9fan yi ming yi ji x- | |iao zhu□dThe collation and ann- | |otation of Fanyimingyiji□f(宋)法- | |云撰□g富世平校注□zeng 210| |□a北京□c中华书局□d2020 215| |□a707页□d24cm 300| |□a国家社科基金后期资助项目 330| |□a《翻译名义集》七卷,宋法云编撰,是一部系统汇释佛典中梵语- | |音译词的重要佛教辞书,与《释氏要览》《教乘法数》并称为“佛学- | |三书”,历来广为佛门初学者所用。全书共六十四篇,分门别类收录- | |了两千零四十余条梵语音译词,各条列其异译、出处,并引经据典详- | |加解释,对涅槃、菩提、阿赖耶等重要的佛教名相阐释尤为详尽,以- | |天台宗观点为主。本次校注以《四部丛刊》影印南海潘氏藏宋刊本为- | |底本,参校《永乐北藏》《嘉兴藏》及《大正藏》本,注明书中引文- | |出处,解释部分佛教术语,并附梵汉对照表及词条索引。 510|1 |□aCollation and annotation of - | |Fanyimingyiji□zeng 606|0 |□a佛学□j辞典□x研究□y中国□z南宋 690| |□aB94-61□v5 701| 0|□c(宋释)□a法云□9fa yun□4撰 702| 0|□a富世平□9fu shi ping□f(1973-)□4校注 801| 0|□aCN□bQXLIB□c20220306