HEA|  |02012nam0 2200253   450 
001|  |012016009165
005|  |20220306131415.4
010|  |□a978-7-5720-0464-3□dCNY66.00
100|  |□a20220306d2020    em y0chiy50      ea
101|0 |□achi
102|  |□aCN□b310000
105|  |□aak  az  000yy
106|  |□ar
200|1 |□a佛教名物术语词研究□9fo jiao ming wu s-
   |  |hu yu ci yan jiu□f趙家棟著
210|  |□a上海□c上海教育出版社有限公司□d2020
215|  |□a236页□c图□d22cm
300|  |□a江苏省社科基金一般项目(项目批准号12YYB007 )江-
   |  |苏高校优势学科建设工程资助项目(PAPD)
314|  |□a赵家栋(1974-),南京师范大学汉语言文学博士,南京师-
   |  |范大学文学院副教授、硕士生导师。
320|  |□a有书目(第226-233页)
330|  |□a佛教名物术语词承载着丰富的佛教思想文化,其音译词形和意译-
   |  |内容反映了撰译者及当时社会对佛教名物术语的语音和语义理解,是-
   |  |汉语和佛教思想文化研究的重要语料。对佛教名物术语词的研究不仅-
   |  |有助于我们全面了解中古汉语时期的语音词汇特点,而且对汉语语音-
   |  |词汇历史发展规律的揭示与总结有着重要意义。本书重点研究了佛教-
   |  |名物术语词中的“梁言”词,即南朝梁撰译佛典中标注了“梁言”且-
   |  |具有音译-意译对应关系的语词。全书正文分为四章,并有四个附录-
   |  |,第一章绪论部分,首次提出了佛教名物术语词概念,探讨佛教名物-
   |  |术语词的研究方法,为“梁言”词研究提供理论框架;第二章介绍了-
   |  |“梁言”词的类型及其语言学和佛教文化学的价值;第三章和第四章-
   |  |对《孔雀王咒经》中33则“梁言”词和《经律异相》中24则“梁-
   |  |言”词逐条进行释证,从功能、来源、词音结构、语义内涵方面进行-
   |  |了较为详尽的考察。
606|0 |□a佛教□x名词术语□x研究
690|  |□aB94-61□vY2
701| 0|□a赵家栋□9zhao jia dong□f(1974-)□4著
801| 0|□aCN□bQXLIB□c20220306