| 名称: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
标签:
用空格间隔多个标签,如:小说 文学 余秋雨
保存至书单:
文献所属馆:
文献所属馆:
《慈悲道场忏法》西夏译文的复原与研究, 杨志高著 |
|
|
ISBN:
|
978-7-5161-9967-1 价格： CNY148.00 |
|
语种:
|
chi |
|
题名:
|
《慈悲道场忏法》西夏译文的复原与研究 《ci bei dao chang chan fa 》xi xia yi wen de fu yuan yu yan jiu / 杨志高著 , |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国社会科学出版社 出版日期： 2017 |
|
载体形态:
|
621页 照片 25cm |
|
摘要:
|
本书利用中国、俄国、英国、日本、印度等地的《慈悲道场忏法》西夏文本，最大限度的缀成完本，这是目前西夏佛教文献唯一复原的典籍。这种基础性研究不仅可深入认识《慈悲道场忏法》的源流和翻译过程，也可加深化西夏语言的认识，并进一步了解西夏在翻译佛教文献时特殊元素的考量。这既有利于加深对西夏佛教史乃至中国佛教史的认识，也有益于梳理中原地区和少数民族地区宗教文化交流的某些特点。同时，西夏译本的复原将会有助于推进西夏文献研究从微观到宏观，从局部到全面的完整研究。不言而喻，西夏文《慈悲道场忏法》具有重要的文物、文献、语言文字和历史研究价值。 |
|
中图分类:
|
B945.124.3 版次： Y2 |
|
主要著者:
|
杨志高 yang zhi gao 著 |
|
标签:
|
|
|
相关资源:
|
|
|
分享资源:
|
|
限定所在馆:
限定所在馆藏地点:
限定馆藏状态:
HEA| |01633oam2 2200241 450 001| |0100539613 005| |20180812125138.2 010| |□a978-7-5161-9967-1□b精装□dCNY148.00 100| |□a20170710d2017 em y0chiy50 ea 101|0 |□achi□eeng 102| |□aCN□b110000 105| |□aa z 001yy 106| |□ar 200|1 |□a《慈悲道场忏法》西夏译文的复原与研究□9《ci bei - | |dao chang chan fa 》xi xia yi w- | |en de fu yuan yu yan jiu□f杨志高著 210| |□a北京□c中国社会科学出版社□d2017 215| |□a621页□c照片□d25cm 225|2 |□a国家哲学社会科学成果文库 330| |□a本书利用中国、俄国、英国、日本、印度等地的《慈悲道场忏法- | |》西夏文本，最大限度的缀成完本，这是目前西夏佛教文献唯一复原- | |的典籍。这种基础性研究不仅可深入认识《慈悲道场忏法》的源流和- | |翻译过程，也可加深化西夏语言的认识，并进一步了解西夏在翻译佛- | |教文献时特殊元素的考量。这既有利于加深对西夏佛教史乃至中国佛- | |教史的认识，也有益于梳理中原地区和少数民族地区宗教文化交流的- | |某些特点。同时，西夏译本的复原将会有助于推进西夏文献研究从微- | |观到宏观，从局部到全面的完整研究。不言而喻，西夏文《慈悲道场- | |忏法》具有重要的文物、文献、语言文字和历史研究价值。 461| 0|□12001 □a国家哲学社会科学成果文库 605| |□a梁皇忏□x翻译□x研究□y中国□z西夏 690| |□aB945.124.3□vY2 701| 0|□a杨志高□9yang zhi gao□f(1964-)□4著 801| 0|□aCN□bQXLIB□c20180812