HEA|  |01512nam0 2200277   450 
001|  |0120161962254
005|  |20130101002226.2
010|  |□a978-7-301-26524-6□b精装□dCNY39.00
100|  |□a20210319d2016    em y0chiy50      ea
101|0 |□achi
102|  |□aCN□b110000
105|  |□aa   z   000yy
106|  |□ar
200|1 |□a佛经汉译之路：《长阿含·大本经》对勘研究□9fo jin-
   |  |g han yi zhi lu：《chang a han ·-
   |  | da ben jing》dui kan yan jiu□e-
   |  |中古汉土的期待视野□f(法)金丝燕，(法)法宝(Dhamma-
   |  |ratana Tampalawela)著
210|  |□a北京□c北京大学出版社□d2016
215|  |□a172页□c图□d23cm
225|1 |□a跨文化对话平台丛书□f乐黛云，金丝燕，董晓萍主编
300|  |□a教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“跨文化方法论研究-
   |  |”综合性成果
330|  |□a本书从跨文化研究的角度，探讨中古时期的中国对他者的期待视-
   |  |野。书中分四部分，佛经汉译之路：佛经汉译的四个阶段；汉巴《阿-
   |  |含经》结构比较；《大本经》汉译巴利文本逐句对勘；《大本经》汉-
   |  |译文本研究：中国的期待视野与对中古文言的影响。
461| 0|□12001 □a跨文化对话平台丛书
517|1 |□a中古汉土的期待视野□9zhong gu han tu d-
   |  |e qi dai shi ye
606|0 |□a阿含□x佛经□x研究
690|  |□aB942.211□v5
701| 0|□a金丝燕□9jin si yan□c(女)□4著
701| 0|□c(法)□a法宝□9fa bao□c(Tampalawel-
   |  |a, Dhammaratana)□4著
801| 0|□aCN□bQXLIB□c20130101